ECOMMIT and Ashiya City, Hyogo Prefecture have concluded a partnership agreement on “Collaboration and Cooperation to Promote Reuse Activities.” This agreement aims to promote reuse activities within the city by utilizing each other's resources and capabilities, and to conduct a demonstration project concerning the secondary distribution of unwanted items.

View the press release here▼
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000067508.html

Translated with DeepL.com (free version)

ECOMMITと、兵庫県芦屋市は、双方の資源や機能等の活用を図って市内のリユース活動を促進し、不要品の二次流通に関する実証事業を行うことを目的として「リユース活動の促進に向けた連携と協力」に関する連携協定を締結いたしました。

プレスリリースはこちらからご覧ください▼
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000067508.html

ECOMMIT and Ashiya City Sign Partnership Agreement on “Collaboration and Cooperation to Promote Reuse Activities”

ECOMMITと芦屋市が「リユース活動の促進に向けた連携と協力」に関する連携協定を締結

ECOMMIT Co., Ltd. (“ECOMMIT”) and SHIMAMURA Co., Ltd. (“SHIMAMURA”) will jointly implement a clothes collection campaign across 900 stores of the SHIMAMURA Group nationwide. In this initiative, in addition to conventional recycling, we are introducing reuse under the PASSTO scheme to strengthen the circular system through reuse and recycling.

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000067508.html

ECOMMITと、株式会社しまむらは、しまむらグループ全国900店舗にて衣料品回収を実施します。 今回の衣料品回収では、従来の「リサイクル」に加えて新たにPASSTOのスキームを活用した「リユース」を導入し、リユース・リサイクルによる循環の仕組みを強化します。

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000067508.html